Инга Александровна Артеева (Погодаева) родилась 9 мая 1977 года в Красноярске, где в то время проживали её родители. Вскоре семья вернулась в родной Нарьян-Мар.
Первые стихи Инги были опубликованы в окружной газете «Няръяна вындер», когда она была ещё школьницей. С тех пор на её счету несколько книг: «Всё меняется к лучшему» (1998), «Грани» (2004), «Птица Ханавэй» (2005), «Зачарована небесными высями» (2006), «За голосом Великого Нума» (2008), «Струны сказали» (2010) и десятки публикаций в разных газетах, журналах и альманахах. Пишет стихи, прозу и публицистику. Автор текста Гимна Ненецкого автономного округа. Кроме авторских произведений Инга Артеева делает по подстрочнику художественные переводы ненецких эпических песен.
Окончила Нарьян-Марский социально-гуманитарный колледж, Северный государственный медицинский университет (факультет социальной работы). Работала корреспондентом телерадиокомпании «Заполярье», режиссером театрализованных представлений и праздников. В настоящее время – заведующая отделом культуры газеты «Няръяна вындер». С 2010 года руководит Народным литературно-творческим объединением «Заполярье».
Член Союза писателей России (2007) и Российского союза писателей (2014). Лауреат международного конкурса Национальная литературная премия «Золотое перо Руси» (2022) за произведения: «Месяц до двери в зиму. Резко похолодало», «Что ты расплакалась, Зима?» и др.
Всё меняется к лучшему : стихи. - Нарьян-Мар : НОИУУ, 1998. - 18, [1] с. : портр. *** Плач : [стихотворение] // Двина.- 2003.- № 2.- С. 45.
Грани : [стихи].- Нарьян-Мар : НО ИППК, 2003.- 90 с.
Птица Ханавей : песни родной земли.- Нарьян-Мар : [б. и.], 2004 (ИЦ «Провинция Н»).- 87 с.: ил.
Зачарована небесными высями : стихи.- Архангельск : ОМ-медиа, 2006.- 73 с.
За голосом Великого Нума : повесть-сказка / [худ. Е. Первакова] ; ОГУ «Этно-культурный центр НАО». - Нарьян-Мар : [б.и.], 2008 (ООО "Типография №2", Архангельск). - 139, [5] с.
Струны сказали : стихи и проза. - Нарьян-Мар : Этно-культур. центр НАО, 2011. - 148, [4] с.
К теплым дням : [стихи] // Двина.- 2008.- № 2.- С. 31 : портр.
Гимн Ненецкого автономного округа ; Амдерма: призрачный город на ледяной глыбе : очерк ; Течёт неторопливо Янгарей : стихи // Литературная карта Ненецкого автономного округа : [сборник] / сост. Л. В. Царькова. - Нарьян-Мар, 2009. – С. 7, 107-108, 162.
[Стихи] // Альманах ЛитО «Заполярье» / ред. Л. Царькова. - Нарьян-Мар, 2012 - [Вып.] № 12. – С. 5.
Шурка, Петром наречённый : (фрагмент повести) ; Мой мир : эссе // Альманах литобъединения «Заполярье» / ред. Л. Царькова. - Нарьян-Мар, 2016 - Вып. № 16. – С. 121-124.
[Стихи] // Притяжение пространства = Fəzanın cazibəsi. Çağdaş Quzey Arxangelsk poeziyazı : современная поэзия Архангельского Севера / [гл. ред. А. Гошалы ; сост. О. Корзова ; авт. вступ. ст. Е. Галимова]. - Баку, 2017. – С. 314-323.
Шурка, Петром наречённый : (фрагмент повести) ; Мой мир : эссе // Альманах литобъединения «Заполярье» / ред. Л. Царькова. - Нарьян-Мар, 2016 - Вып. № 16. – С. 121-124.
Правда : [подборка стихов] // Альманах Народного литературного объединения «Заполярье» / сост. И. М. Селиверстова, Л. Ю. Широкая. - Нарьян-Мар, 2019 - Вып. № 169 – С. 50.
С. 50.
Инга Артеева // Литературное объединение "Заполярье" / ред. Л. В. Царькова.- Нарьян-Мар, 2007.- С. [14].
Царькова Л. В. Инга Александровна Артеева / Л. В. Царькова // Народное литературно-творческое объединение "Заполярье" / [авт.-сост. Л. В. Царькова]. - Нарьян-Мар, 2015. – С. 20-21.